-
1 a straight-from-the-shoulder remark
Общая лексика: хлёсткое замечаниеУниверсальный англо-русский словарь > a straight-from-the-shoulder remark
-
2 straight-from-the-shoulder
[͵streıtfrəmðəʹʃəʋldə] a1. нанесённый наотмашь, сплеча ( об ударе)2. прямой, открытый, откровенный; хлёсткий -
3 straight-from-the-shoulder
1. a нанесённый наотмашь, сплеча2. a прямой, открытый, откровенный; хлёсткийEnglish-Russian base dictionary > straight-from-the-shoulder
-
4 remark
1. n замечаниеpertinent remark — замечание по существу, уместное замечание
what an aggravating remark! — какое неуместное замечание!;
2. n примечание; пометка; ссылка3. n наблюдениеthings worthy of remark — вещи, достойные внимания
4. v замечать, наблюдать, отмечать5. v делать замечание, высказыватьсяshe remarked that it was getting late — она сказала, что уже поздно
commonplace remark — банальность, банальное замечание
Синонимический ряд:1. notice (noun) attention; cognisance; cognizance; ear; heed; mark; note; notice; obiter dictum; observance; regard2. statement (noun) annotation; assertion; asseveration; comment; commentary; declaration; expression; mention; observation; statement; utterance; word3. note (verb) animadvert; behold; comment; commentate; descry; discern; distinguish; espy; mark; mention; mind; note; notice; observe; perceive; say; see; state; twig; viewАнтонимический ряд:
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский